The namesake mark of the latest “The Joe Schmo Show” isn’t your “schmo” of 21 years ago. In 2003, the show found its first ...