Evans compared the upside-down smiley emoji to rolling one's eyes or shrugging in real life. Because tone of voice and facial expressions can drastically change the meaning of a phrase ...