Firms including Bain Capital, Advent International, and EQT AB, have shown interest in taking Trend Micro private.