A decade-long cap on water and sewer rate increases is coming to an end — and several Metro Detroit communities are bracing ...