The award-winning journalist was a respected fixture on British TV news for more than three decades.