New video released by the Clark County District Court shows officers discovering the body of a Las Vegas woman in her freezer during a welfare check.