The Lady Vols "played to win" in UConn upset, putting their stamp on the storied rivalry in coach Kim Caldwell's debut.