The clothing company operates less than half the amount of stores it did when it first filed for bankruptcy. Five years later, the company is eyeing a second filing and mass layoffs.