Market analysts say coffee traded at a record high price this week, after President Donald Trump threatened a tariff on Colombian goods.