In the 1950s, there was no formal theater department at UChicago, yet the campus drew all manner of theaterfolk and artists. “Here in Hyde Park, on the South Side of Chicago,” wrote "The Compass: The ...