A fleet of new minibuses bought by Lancashire County Council to help bring down school transport costs will not come into service until October – more than a year after it was ordered.